繞開上帝   作者 祁文斌


他出身贫寒，其父是一名电气工程师，但常常找不到工作。迫于生计，父亲拖着妻儿搬了十几次家。他12岁时，父母离婚了，他与5个姐妹跟随母亲生活，成了家中唯一的“男子汉”。

由于频繁搬家，他不断变换学校，学习成绩非常糟糕。这不仅因为他是个天生的左撇子，却不得不用右手写字，以致字都写颠倒了，还由于他患有阅读障碍症。他的病症使他学习起来非常吃力，学过的东西又很难记住。尤其糟糕的是，他的病症在很长的一段时间里没被察觉，后来才被母亲发现。于是，他被转到专为智力低下的孩子开设的“特教班”。因为这些，他很自卑，常常低着头，沉默寡言。

自忖体格健壮，他曾打算做一名职业摔跤运动员，但一次意外的膝伤使他不得不放弃这个想法。此后，他在修道院里静养了一年。

上中学时，他突然发觉自己已爱上了电影，醉心于银幕上演员们投入的表演，他对母亲和继父说，你们看着吧，我要在10年内成为一名出色的演员！在家人看来，这只是“戏言”，没人指望他能够成为明星。

他的确不顺。读高中时，他开始尝试演一些戏剧，后来还辍学去了纽约。在纽约，他每天以面包充饥，寻找每一个试镜的机会。但导演们认为他皮肤太黑，不够英俊，表演时“热情得过了头”。

1981年，他来到洛杉矶，获得一部情景剧中一个一闪即逝的小角色——没有一分钱片酬的角色。

1983年，他出演了4部电影，在其中一部影片中担任主角。由于故事情节不佳和他表演的稚嫩，该部电影非常失败。

在一连串的挫折中，他不断反省自身的不足，一步步克服和改进。1986年，他在一部描写美国海军战斗机飞行员的影片《壮志凌云》中初获成功，成为一大批美国年轻人心目中的偶像。此后他又相继主演了几部著名影片，成功完成了由“青春偶像”向成熟影星的转型。几年间，他数度问鼎奥斯卡金像奖、美国电影金球奖。

他就是好莱坞影视巨星，被美国《时代周刊》列入“美国伟人”的汤姆•克鲁斯。

克鲁斯的经纪人保罗•瓦格纳说：“克鲁斯从许多的迷雾和荆棘中发出光来。他不断绕开上地设置的障碍，并改变自己。”

绕开命运的上帝，才能最终找到自己。

摘自 《伴侶》


(P.s.  由於複製不了  所以該文章成爲第二篇手打的文章......看完要回帖   不然對不起我的辛勤.....)

[ 本帖最后由 傻蛋@餅乾 于 2006-7-8 16:01 编辑 ]

Title:一个低智商的孩子

Author:F·奥斯勒

Issue:总第65期

Provenance:

Date:

Nation:美国

Translator:周林东

　　有些人总是过分重视智力测验，过于相信所谓“智商”，这不能不说是一大弊端。人的美好特质是多种多样的，怎能以一份智力试验定夺？尽管你在一次又一次的智力竞赛中名落孙山，但在某一方面，你也许可以发挥你独有的、奇迹般的创造，使生活充满无尽的乐趣。

　　加拿大少年琼尼·马汶的爸爸是木匠，妈妈是家庭主妇。这对夫妇节衣缩食，一点一点地在存钱，因为他们准备送儿子上大学。

　　马汶读高二年级时，一天，学校聘请的一位心理学家把这个16岁的少年叫到办公室，对他说：

　　“琼尼，我看过了你各学科的成绩和各项体格检查，对于你各方面的情况我都仔细研究过了。

　　“我一直很用功的。”马汶插嘴道。

　　“问题就在这里，”心理学家说，“你一直很用功，但进步不大。高中的课程看来你有点力不从心，再学下去，恐怕你就浪费时间了。”

　　孩子用双手捂住了脸：“那样我爸爸妈妈会难过的。他们一直巴望我上大学。”

　　心理学家用一只手抚摸着孩子的肩膀。“人们的才能各种各样，琼尼，”心理学家说，“工程师不识简谱，或者画家背不全九九表，这都是可能的。但每个人都有特长--你也不例外。终有一天，你会发现自己的特长。到那时，你就叫你爸爸妈妈骄傲了。”

　　马汶从此再没去上学。

　　那时城里活计难找。马汶替人整建园圃，修剪花草。因为勤勉，倒是忙碌。不久，顾主们开始注意到这小伙子的手艺，他们称他为“绿拇指”--因为凡经他修剪的花草无不出奇的繁茂美丽。他常常替人出主意，帮助人们把门前那点有限的空隙因地制宜精心装点；他对颜色的搭配更是行家，经他布设的花圃无不令人赏心悦目。

　　也许这就是机遇或机缘：一天，他凑巧进城，又凑巧来到市政厅后面，更凑巧的是一位市政参议员就在他眼前不远处。马汶注意到有一块污泥浊水、满是垃圾的场地，便上前向参议员鲁莽地问道：“先生，你是否能答应我把这个垃圾场改为花园？”

　　“市政厅缺这笔钱。”参议员说。

　　“我不要钱，”马汶说，“只消允许我办就行。”

　　参议员大为惊异，他从政以来，还不曾碰到过哪个人办事不要钱呢！他把这孩子带进了办公室。

　　马汶步出市政厅大门时，满面春风：他有权清理这块被长期搁置的垃圾场地了。

　　当天下午，他拿了几样工具，带上种子、肥料来到目的地。一位热心的朋友给他送来一些树苗；一些相熟的顾主请他到自己的花圃剪用玫瑰插枝；有的则提供篱笆用料。消息传到本城一家最大的家具厂，厂主立刻表示要免费承做公园里的条椅。

　　不久，这块泥泞的污秽场地就变成了一个美丽的公园，绿茸茸的草坪，曲幽幽的小径，人们在条椅上坐下来还听到鸟儿在唱歌--因为马汶也没有忘记给它们安家。全城的人都在谈论，说一个年轻人办了一件了不起的事。这个小小的公园又是一个生动的展览橱窗，人们凭它看到了琼尼·马汶的才干，一致公认他是一个天生的风景园艺家。

　　这已经是25年前的事了。如今的琼尼·马汶已经是全国知名的风景园艺家。

　　不错，马汶至今没学会说法国话，也不懂拉丁文，微积分对他更是个未知数。但色彩和园艺是他的特长。他使渐已年迈的双亲感到了骄傲，这不光是因为他在事业上取得的成就，而且因为他能把人们的住处弄得无比舒适、漂亮--他工作到哪里，就把美带到哪里！

以后见到复制不了的文章，就把地址给我，我专业复制文章。

專業複製...... 恐怖分子